Max, finalmente, descobriu que Nina não gosta dele, apenas o usa em seu plano de vingança contra Carminha. A cena começou a ser vista no capítulo de terça-feira de "Avenida Brasil"  e terminou na quarta.

O vilão seguiu a heroína desde a Marina da Glória até o prédio, em Ipanema, onde Jorginho mora. Nina veio de moto e ele, atrás, de carro. Ao chegar, ela entra pela porta principal e ele, aproveitando uma distração do porteiro, pela porta de serviço do edifício.

Max sobe até o andar onde mora seu filho e, com a ajuda de um canivete, arromba o apartamento e entra. Ouvindo atrás da porta, como ocorre sempre que alguém precisa descobrir algo importante nesta novela, o vilão escuta Nina contar tudo para Jorginho – sobre como vem enganando Max há dezenas de capítulos. O discurso da heroína termina com uma verdade: "Pra minha sorte ele é uma besta quadrada".

Perturbado com o que acabou de ouvir, Max deixa o apartamento tonto. Na rua, quase é atropelado por um carro que passa em frente ao prédio. Em seguida, esquece que deixou o próprio carro estacionado e pega um táxi em direção à chácara onde a vilã Carminha está exilada, em Vargem Grande.

"Dona Carminha, seu Max está no portão", avisa Zezé. "Eu achei até estranho. Ele está de táxi", diz a empreagada. "Você não tem que achar nada estranho", corta a outra. Verdade.

Vários espectadores apontaram o esquecimento do carro no momento em que a cena foi exibida. Tudo indica que não foi um erro, mas um elemento a ser usado em outras cenas. A ver.