Erro em entrevista com Cake Boss muda gravações do "Programa do Porchat"
Há um mês no ar, o talk show de Fábio Porchat na Record alterou a sua rotina de gravações depois de um erro grave, ocorrido durante uma entrevista com Buddy Valastro, o Cake Boss.
Durante a conversa, exibida na última quarta-feira (28), Porchat apresentou Valastro a seu dublador no Brasil, Wendell Bezerra. O problema é que o áudio do microfone de Bezerra desapareceu na edição. A entrevista havia sido gravada naquela mesmo dia, no final da tarde, e não houve tempo, aparentemente, para corrigir o erro.
Quem assistiu a entrevista notou o problema, exibido por cerca de 90 segundos. A conversa envolvia tradução simultânea, transcrição, gravação para dublagem, gravação da dublagem e edição final da dublagem. Em uma destas etapas, ocorreu a falha.
A partir de então, a produção do talk show decidiu gravar as entrevistas com pelo menos um dia de antecedência. No próprio dia, agora, são gravados apenas o monólogo inicial de Porchat e outros detalhes, com a preocupação de evitar erros de continuidade.
A Eyeworks Cuatro Cabezas, produtora do programa, demitiu o editor responsável pelo erro na entrevista com Valastro.
Sobre o autor
Contato: mauriciostycer@uol.com.br
ID: {{comments.info.id}}
URL: {{comments.info.url}}
Ocorreu um erro ao carregar os comentários.
Por favor, tente novamente mais tarde.
{{comments.total}} Comentário
{{comments.total}} Comentários
Seja o primeiro a comentar
Essa discussão está encerrada
Não é possivel enviar novos comentários.
Essa área é exclusiva para você, assinante, ler e comentar.
Só assinantes do UOL podem comentar
Ainda não é assinante? Assine já.
Se você já é assinante do UOL, faça seu login.
O autor da mensagem, e não o UOL, é o responsável pelo comentário. Reserve um tempo para ler as Regras de Uso para comentários.